Bài hát: Canvas - Plus

Japansub:
Bokura wa minna "jibun rashi sa" toiu na no fude wo motteru nda
Hora sukoshi no yuuki de donna iro ni mo kae te yukeru
Omoi wo egakou

Kono sora wa doko made tsuzuku? Bokura no shiru sekai wa semakute
Dare ka no tasuke motomeru koe kikoenu furi shite

Arasou koto de sonzai kachi tashikamete wa ginen wo idaki
Chigai wo "kosei" janaku "teki" to kimetsukete wa tsuki hanashi
Hito to no kankei wa shihai de musuba rete yuku mono janakute
Te to te wo tsunagi koe wo kiku nda

Irodoru sekai nikushimi au koto wa nai kirei ni majiwareru kara
Muda na inochi nante nai tagai ni mitome ai
Mugen ni hirogaru kyanbasu wa kibou ni somatte ku
Bokura wa minna "jibun rashi sa" toiu na no fude wo motteru nda
Hora sukoshi no yuuki de donna iro ni mo kaete yukeru
Omoi wo egakou

Nan no tame umarete kita ka? Kotae nante doko ni mo nai kedo
Koushite atarimae no hibi ni hison deru kiseki

Hikari no ura ni kage ga ari kirei goto bakari katare nai
Tomonau "ikari" ya "kanashimi" me wo sorasazu ni mukiai
Itami wo shiru koto de yasashi sa yurushi au koto ga dekita nara
Ashita wa motto waraeru hazu

Irodoru sekai nikushimi au koto wa nai kirei ni majiwareru kara
Muda na inochi nante nai tagai ni mitome ai
Mugen ni hirogaru kyanbasu wa kibou ni somatte ku
Bokura wa minna "jibun rashi sa" toiu na no fude wo motteru nda
Hora sukoshi no yuuki de donna iro ni mo kaete yukeru
Omoi wo egakou

Irodoru sekai... Bokura wa minna...

Irodoru sekai nikushimi au koto wa nai kirei ni majiwareru kara
Muda na inochi nante nai tagai ni mitome ai
Mugen ni hirogaru kyanbasu wa kibou ni somatte ku
Bokura wa minna "jibun rashi sa" toiu na no fude wo motteru nda
Hora sukoshi no yuuki de donna iro ni mo kaete yukeru
Omoi wo egakou

Vietsub ngắn:
Mỗi người chúng ta đều có một xúc cảm riêng gọi là "tính cách"
Hãy nhìn xem,chỉ cần một chút can đảm thôi bạn có thể thay đổi bất kỳ sắc màu nào
Vậy hãy cùng pha màu cho tâm hồn nhé
Tôi tự hỏi bầu trời kia kéo dài đến tận đâu ? Thế giới mà chúng ta biết đến sao thật nhỏ bé
Có một người nào đó đang nhớ giúp đỡ nhưng chúng ta lại giả vờ như không nghe thấy
Khi chiến đấu chúng ta tự tìm cho mình giá trị của sự tồn tại rồi lại nghi ngờ vì điều đó
Phân biệt sự khác nhau giữa "cá nhân" và "kẻ thù" rồi lại chối bỏ những thứ khác
Mối liên hệ đó dần dần vượt qua tất cả nhưng không phải sự ràng buộc mọi người với nhau
Hãy nắm lấy tay tôi và hãy nghe tôi nói
Sắc màu bao trùm thế giới này,nếu không có hận thù nó sẽ thật đẹp biết bao
Không có cuộc sống nào là vô ích cả,hãy luôn biết cách chấp nhận lẫn nhau
Tấm vải vô hạn giờ đã nhuộm đầy sắc màu của hy vọng
Mỗi người chúng ta đều có một xúc cảm riêng gọi là "tính cách"
Hãy nhìn xem,chỉ cần một chút can đảm thôi bạn sẽ có thể thay đổi bất kỳ màu sắc nào
Vậy hãy cùng pha màu cho tâm hồn nhé
.....