Bài hát: Zetsubousei: Hero Chiryouyaku The Animation - Suzumu, Soraru

"Kimi no nozomu mono wa nani?" miminari uso mitai na hanashi
Douyara boku no sekai wa bagutte shimaimashita
"What do you desire?" Rings in my ear like a lie
Somehow my world seems to have been bugged

Saegiru bonnou soitsu ga iu ni wa touka koukan dato
Yuuwaku shitagai zaregoto ni oboredashita
Worldly desires obstruct our view - he says that's called equivalent exchange
So I drowned in his lies and gave into temptation

Ou-sama GEEMU kyousei sanka
Kyohiken nante kiicha kurenai
We all must join in the King's Game
He won't hear any words of opposition

Kaserareta KUESUTO ni wa "Ano MOBU wo korose"
The first quest he assigns is "kill that NPC"
Zetsubou DANSU yabou mamire shounen ni
Nigekonda genjitsu waratta

Dance of despair - The boy smeared with ambition
Was sneered at by the reality he took refuge in
Yokubou nai toka itsuwari
Gizensha butte mo shikatanai ya

It's no use lying about having no desires
And acting like a hypocrite
Akogareta yume nandakke
"HIIROO ni naritai no? (w)"

Now, what was the dream you yearned for?
"You want to be a hero?" (lol)
Negai kuchi ni suru
"Ainiku baka ni tsukeru kusuru wa nai yo"

I tell him my wish
"Sorry but there's no medicine that works for stupidity"