Nhàn Tuế

🧑‍🎤: V.A

🎧: 0

📂: Nhạc Hoa

⏱: 15:06:17 PM 17/11/2016

Bài hát: Nhàn Tuế - Critty, Thiếu Niên Sương

Liao chen xiang zhu zhao lu xiao de ji fen ru shu tian
Đốt trầm hương, đun sương mai, xua đi chút nóng ẩm trong ngày
Que niao ti feng he xiang liang san mo ran yuan shan xian
Chim tước hót, gió đưa hương sen, xa xăm có mấy ngọn núi đen

Qin xiao shi su yu gan hua ru xin ye de bian yuan
Lúc hừng sáng, mưa ngừng rơi, giọt nước mưa đọng trên viền lá
Xing er yu tian di jian jing chun sheng xia zhang wan qian
Mau cho đất trời đang tron ngày xuân sinh sôi nảy nở

Wo yuan zuo xing yun liu shui pa jing rao jin ruo han chan
Ta nguyện làm nước chảy mây trôi, sợ quấy nhiễu vẻ yên tĩnh này
Wo miao hui zhen zhuo you fan fu ji bian
Ta miêu tả, đắn đo mấy lần

Duo shao de ying fei cao zhang huan qiu shou dong cang shi jian
Bao con chim oanh bay trên đồng cỏ, gọi vụ mùa đông trôi đi
Xian lai zhu shui kan yu hui qin ru jiang mian
Rảnh rang ngồi hất nước, nhìn ánh chiều tà nhuốm dần mặt sông

Jiu shi de xiang mo ji hua ming yu liu an
Cánh đồng xưa kia thầm nhớ cánh hoa nhành liễu
Ye shi guo jing qian bing yi yi jie xi shu
Cảnh xưa cũng dần dần biến mất

Bian qian cheng hua xia ji ran yi zhi dao gui huan
Thành kính vẽ ra vẻ lặng yên, mãi cho đến khi trở lại
Xin shou cai xin cha dong li lan
Tiện tay hái lá trà mới bên bờ rào phía đông

Wo yuan zuo xing yun liu shui pa jing rao jin ruo han chan
Ta nguyện làm nước chảy mây trôi, sợ quấy nhiễu vẻ yên tĩnh này
Wo miao hui zhen zhuo you fan fu ji bian
Ta miêu tả, đắn đo mấy lần

Duo shao de ying fei cao zhang huan qiu shou dong cang shi jian
Bao con chim oanh bay trên đồng cỏ, gọi vụ mùa đông trôi đi
Xian lai zhu shui kan yu hui qin ru jiang mian
Rảnh rang ngồi hất nước, nhìn ánh chiều tà nhuốm dần mặt sông

Jiu shi de xiang mo ji hua ming yu liu an
Cánh đồng xưa kia thầm nhớ cánh hoa nhành liễu
Ye shi guo jing qian bing yi yi jie xi shu
Cảnh xưa cũng dần dần biến mất

Bian qian cheng hua xia ji ran yi zhi dao gui huan
Thành kính vẽ ra vẻ lặng yên, mãi cho đến khi trở lại
Xin shou cai xin cha dong li lan
Tiện tay hái lá trà mới bên bờ rào phía đông

Jiu shi de xiang mo ji hua ming yu liu an
Cánh đồng xưa kia thầm nhớ cánh hoa nhành liễu
Ye shi guo jing qian bing yi yi jie xi shu
Cảnh xưa cũng dần dần biến mất

Bian qian cheng hua xia ji ran yi zhi dao gui huan
Thành kính vẽ ra vẻ lặng yên, mãi cho đến khi trở lại
Xin shou cai xin cha dong li lan
Tiện tay hái lá trà mới bên bờ rào phía đông

Jiu shi de xiang mo ji hua ming yu liu an
Cánh đồng xưa kia thầm nhớ cánh hoa nhành liễu
Ye shi guo jing qian bing yi yi jie xi shu
Cảnh xưa cũng dần dần biến mất

Bian qian cheng hua xia ji ran yi zhi dao gui huan
Thành kính vẽ ra vẻ lặng yên, mãi cho đến khi trở lại
Xin shou cai xin cha dong li lan
Tiện tay hái lá trà mới bên bờ rào phía đông

XEM TOÀN BỘ