🧑🎤: V.A
🎧: 0
📂: Nhạc Hoa
⏱: 15:30:20 PM 17/02/2016
Bài hát: Tương Tư Phú - Kristy Zhang (Trương Hàm Vận)
Sui yue liu guang wei bo zhong dang yang
Bóng trăng tan tác, dập dền trong sóng gợn
Feng chui qi dan dan luo hua xiang
Cơn gió thổi, phảng phất hương hoa tàn
Jian zhu xi chuang zhu huo nuan xin fang
Cắt bấc đèn cửa tây, áng nến sưởi ấm lòng
Huang ran xiangqi jin ri shi guang
Đột nhiên nhớ lại khoảng thời gian xưa
Ceng xu xia di lao tian huang yong bu fen li
Từng hẹn thề đến trời tàn đất tận mãi không chia ly
Jiu suan shi jian mo hu yi de hen ji
Dù cho thời gian khiến vết dấu kí ức mờ phai
Wang shi ru yun xiao san yan yu meng li
Truyện xưa như mây, xua đi mưa phùn trong mộng
Duo shao qing yi chen feng zai xin di
Đáy lòng phủi bụi biết bao tình ý
Ye we yang meng wei liang
Đêm chưa tan, mộng chưa nguội tàn
Ji duo xiang si chuo duan chang
Bao nhiêu sầu nhớ rứt ruột gan
Ye fan huangyi bie mo lu hang xiang wang
Lá nhuốm vàng, người dưng chia li cũng quên lãng
Can yue ban ying gu dan
Trăng xế nửa bóng cô đơn
Zhan bu duan ji yi jiu chan
Chém nào đứt nỗi kí ức dây dưa
Lei li shang can liu yi mo yan zhi xiang
Lệ chia xa, sót lại một vệt hương phần son
Zhu ying yao huang meng xing kong pan wang
Bóng trúc dong dưa, tỉnh mộng chẳng mong ngóng
Lei guang li dan dan de you shang
Trong ánh lệ nhạt nhòa nỗi sầu vương
Chuang ling ning shuang shen qin ye wei liang
Song cửa đọng sương, đêm cuối thu se lạnh
Jian yi duan wen nuan de yang guang
Cắt đi một vệt nắng trời ấm áp
Cen xu xia di lao tian huang yong bu fen li
Từng hẹn thề đến trời tàn đất tận mãi không chia ly
Jiu suan shi jian mo hu yi de hen ji
Dù cho thời gian khiến vết dấu kí ức mờ phai
Wang shi ru yun xiao san yan yu meng li
Truyện xưa như mây, xua đi mưa phùn trong mộng
Duo shao qing yi chen feng zai xin di
Đáy lòng phủi bụi biết bao tình ý
Ye we yang meng wei liang
Đêm chưa tan, mộng chưa nguội tàn
Ji duo xiang si chuo duan chang
Bao nhiêu sầu nhớ rứt ruột gan
Ye fan huangyi bie mo lu hang xiang wang
Lá nhuốm vàng, người dưng chia li cũng quên lãng
Can yue ban ying gu dan
Trăng xế nửa bóng cô đơn
Zhan bu duan ji yi jiu chan
Chém nào đứt nỗi kí ức dây dưa
Lei li shang can liu yi mo yan zhi xiang
Lệ chia xa, sót lại một vệt hương phần son
Ye we yang meng wei liang
Đêm chưa tan, mộng chưa nguội tàn
Ji duo xiang si chuo duan chang
Bao nhiêu sầu nhớ rứt ruột gan
Ye fan huangyi bie mo lu hang xiang wang
Lá nhuốm vàng, người dưng chia li cũng quên lãng
Can yue ban ying gu dan
Trăng xế nửa bóng cô đơn
Zhan bu duan ji yi jiu chan
Chém nào đứt nỗi kí ức dây dưa
Lei li shang can liu yi mo yan zhi xiang
Lệ chia xa, sót lại một vệt hương phần son
Zhu xian duan yi qu xiang si que nan wang
Dây tơ đứt, một khúc tương tư lại khó thể quên.