Bài hát: Chuno 3 (Ost) - Beige

Gaseumi ureodo naneun motga
Even if my heart cries, I can't go
Cho dù trái tim đang than khóc, ta cũng chẳng thể bước đi

Seotureun momjitdo deoneun motae
My gestures are clumsy but I can't do it anymore
Cho dù toàn thân trở nên ngây dại, ta cũng chẳng thể làm được điều gì nữa

Goun kkot hanareum hyangnaedo
The scent of lovely flowers linger
Khi mùi hương của những bông hoa kia thôi vương vấn

Saedeurui noraessorido
The birds' songs are silenced
Và bài hát của lũ chim bỗng câm bặt

Meomulda inae sarajineun han pyeonui kkumilkka
Is this all a vanishing dream?
Liệu có phải tất cả đều là mộng tưởng đang dần tan biến?

Jeo dari seulpi unda
The moon is crying sadly
Mặt trăng đang khóc than ai oán

Jeo dari seulpi utneunda
The moon is smiling sadly
Mặt trăng đang mỉm cười thê lương

Heongkeureojin geudae du nuncheoreom
Like your teary eyes
Tựa như dòng lệ chảy dài trên gương mặt người

Nae sideureojin kkumcheoreom
Like my withering dreams
Tựa như giấc mộng đang tàn úa của đôi ta

Barami bureo onda
The wind is blowing
Gió vẫn không ngừng thổi

Barami hamkke numneunda
The wind lies down together
Gió vẫn cuộn mạnh từng cơn

Gopge jaran kkotteuldo da byeori doeeo jineunde
Though even the pretty flowers all wilt and become stars
Cho dù những bông hoa kia có tàn úa rồi hóa thành những vì sao trên bầu trời

Nae mameun ajikdo geu jarie
My heart is still at that place
Trái tim ta vẫn nằm lại nơi này

Sangcheoreul namgigo tteonan sarang
The person who left behind pain
Tình yêu đã ra đi, để lại trong lòng vết thương sâu nặng

Eoseolpeun miryeoni nareul ullyeo
My foolish lingering attachments make me cry
Ta cứ mãi rơi nước mắt, khóc thương cho sự ngu dại của mình

Eojeui challanhan taeyangdo
Like yesterday's radiant sun
Tưởng như ánh mặt trời lộng lẫy của ngày hôm qua

Haemarkge utdeon moseupdo
And your brilliant smile
Và nụ cười rực rỡ của chàng

Hangyeoul gipeun sireum soge mutyeojin kkumilkka
The sorrow deeply buried in the winter is it all a dream
Đã hoá thành giấc mộng vùi chôn vào sâu thẳm cái lạnh tê tái của mùa đông

Jeo dari seulpi unda
The moon is crying sadly
Mặt trăng đang khóc than ai oán

Jeo dari seulpi utneunda
The moon is smiling sadly
Mặt trăng đang mỉm cười thê lương

Heongkeureojin geudae du nuncheoreom
Like your teary eyes
Tựa như dòng lệ chảy dài trên gương mặt người

Nae sideureojin kkumcheoreom
Like my withering dreams
Tựa như giấc mộng đang tàn úa của đôi ta

Barami bureo onda
The wind is blowing
Gió vẫn không ngừng thổi

Barami hamkke numneunda
The wind lies down together
Gió vẫn cuộn mạnh từng cơn

Gopge jaran kkotteuldo da byeori doeeo jineunde
Though even the pretty flowers all wilt and become stars
Cho dù những bông hoa kia có tàn úa rồi hóa thành những vì sao trên bầu trời

Nae mameun ajikdo geu jarie
My heart is still at that place
Trái tim ta vẫn nằm lại nơi này

Barami bureo onda
The wind is blowing
Gió vẫn không ngừng thổi

Barami hamkke numneunda
The wind lies down together
Gió vẫn cuộn mạnh từng cơn

Gopge jaran kkotteuldo da byeori doeeo jineunde
Though even the pretty flowers all wilt and become stars
Cho dù những bông hoa kia có tàn úa rồi hóa thành những vì sao trên bầu trời

Nae mameun ajikdo geu jarie
My heart is still at that place
Trái tim ta vẫn nằm lại nơi này

Nananana nana nana
Nananana nananana nanana nana