Bài hát: Tỉnh Dậy Trong Mộng (Nam Phương Hữu Kiều Mộc OST) - Trần Vỹ Đình (William Chan)

靠近些
Kào jìn xiē
Tựa sát vào một chút nữa

让你的心跳声陪我失眠
Ràng nǐ de xīn tiào shēng péi wǒ shī mián
Để tiếng nhịp đập trái tim em cùng anh thổn thức

有你的气味 弥漫的黑夜
Yǒu nǐ de qì wèi mí màn de hēi yè
Có mùi hương của em bao phủ bầu trời đêm

点燃 我狂恋你的瞬间
Diǎn rán wǒ kuáng liàn nǐ de shùn jiān
Đốt cháy khoảng khắc anh yêu em điên cuồng

无所谓
Wú suǒ wèi
Không sao cả

我的世界 为你崩解
Wǒ de shì jiè wèi nǐ bēng jiě
Thế giới của anh tan rã vì em

天真的眼神 原来最危险
Tiān zhēn de yǎn shén yuán lái zuì wéi xiǎn
Ánh mắt hồn nhiên hóa ra lại nguy hiểm nhất

一点一点沦陷 我已经 爱上你却不自觉
Yī diǎn yī diǎn lún xiàn
Từng chút từng chút đắm chìm

我爱你 爱上你的一切
Wǒ ài nǐ ài shàng nǐ de yī qiè
Anh yêu em, yêu tất cả mọi thứ thuộc về em

就算你任性撒野 左右我的视线
Jiù suàn nǐ rèn xìng sā yě zuǒ yòu wǒ de shì xiàn
Cho dù em tùy hứng, ngang ngược thao túng ánh mắt của anh

在清醒和梦境的边缘
Zài qīng xǐng hé mèng jìng de biān yuán
Ở ranh giới giữa thanh tỉnh và mộng cảnh

再给你一点温柔 陪在你身边
Zài gěi nǐ yī diǎn wēn róu péi zài nǐ shēn biān
Lại cho em một chút ấm áp, ở bên cạnh em

我爱你 爱上你的一切
Wǒ ài nǐ ài shàng nǐ de yī qiè
Anh yêu em, tất cả mọi thứ thuộc về em

就算不被谁了解 我执着的狂恋
Jiù suàn bù bèi shéi liǎo jiě wǒ zhí zhuó de kuáng liàn
Dù cho không có ai hiểu tình yêu điên cuồng cố chấp của anh

等故事 写到结局那一页
Děng gù shì xiě dào jié jú nà yī yè
Đợi câu chuyện được viết đến trang kết

是我在你身边
Shì wǒ zài nǐ shēn biān
Là anh được ở bên cạnh em

每一天
Měi yī tiān
Mỗi một ngày

心跳感觉 更加强烈
Xīn tiào gǎn jué gèng jiā qiáng liè
Tim đập cảm giác càng thêm mãnh liệt

不愿意浪费 相爱的直觉
Bù yuàn yì làng fèi xiāng ài de zhí jué
Không muốn lãng phí trực giác mách bảo rằng hai trái tim chung nhịp

放下所有防备
Fàng xià suǒ yǒu fáng bèi
Buông xuống tất cả những sự phòng bị

我的心 只希望你能看见
Wǒ de xīn zhǐ xī wàng nǐ néng kàn jiàn
Chỉ hi vọng em có thể nhìn thấy tấm lòng của anh

我爱你 爱上你的一切
Wǒ ài nǐ ài shàng nǐ de yī qiè
Anh yêu em, yêu tất cả mọi thứ thuộc về em

就算你任性撒野 左右我的视线
Jiù suàn nǐ rèn xìng sā yě zuǒ yòu wǒ de shì xiàn
Cho dù em tùy hứng, ngang ngược thao túng ánh mắt của anh

在清醒和梦境的边缘
Zài qīng xǐng hé mèng jìng de biān yuán
Ở ranh giới giữa thanh tỉnh và mộng cảnh

再给你一点温柔 陪在你身边
Zài gěi nǐ yī diǎn wēn róu péi zài nǐ shēn biān
Lại cho em một chút ấm áp, ở bên cạnh em

我爱你 你的一切
Wǒ ài nǐ nǐ de yī qiè
Anh yêu em, tất cả mọi thứ thuộc về em

就算不被谁了解 我执着的狂恋
Jiù suàn bù bèi shéi liǎo jiě wǒ zhí zhuó de kuáng liàn
Dù cho không có ai thấu hiểu tình yêu điên cuồng cố chấp của anh

等故事 写到结局那一页
Děng gù shì xiě dào jié jú nà yī yè
Đợi câu chuyện được viết đến trang kết

是我在你身边
Shì wǒ zài nǐ shēn biān
Là anh được ở bên cạnh em

我 爱上你的一切
Wǒ ài shàng nǐ de yī qiè
Anh yêu tất cả mọi thứ thuộc về em

就算你任性撒野 左右我的视线
Jiù suàn nǐ rèn xìng sā yě zuǒ yòu wǒ de shì xiàn
Cho dù em tùy hứng, ngang ngược thao túng ánh mắt của anh

在清醒和梦境的边缘
Zài qīng xǐng hé mèng jìng de biān yuán
Ở ranh giới giữa thanh tỉnh và mộng cảnh

再给你一点温柔 陪在你身边
Zài gěi nǐ yī diǎn wēn róu péi zài nǐ shēn biān
Lại cho em một chút ấm áp, ở bên cạnh em

我爱你 你的一切
Wǒ ài nǐ nǐ de yī qiè
Anh yêu em, mọi thứ thuộc về em

就算不被谁了解 我执着的狂恋
Jiù suàn bù bèi shéi liǎo jiě wǒ zhí zhuó de kuáng liàn
Dù cho không có ai thấu hiểu tình yêu điên cuồng cố chấp của anh

等故事 写到结局那一页
Děng gù shì xiě dào jié jú nà yī yè
Đợi câu chuyện viết đến trang kết

永远在你身边
Yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān
Mãi mãi ở bên cạnh em