Bài hát: Trả Lại Cho Em Chút Cô Đơn Ấy - Silence Wang (Uông Tô Lang)

琥珀色太阳
Hǔpò sè tàiyáng
Mặt trời màu hổ phách

夕阳下的光
Xīyáng xià de guāng
Tỏa sáng dưới ánh tịch dương

你的笑像颗糖
Nǐ de xiào xiàng kē táng
Nụ cười của em giống như một viên kẹo

从不敢放在手上
Cóng bù gǎn fàng zài shǒu shàng
Mà tôi chưa từng dám đặt vào lòng bàn tay

阳光透过了窗
Yángguāng tòuguòle chuāng
Ánh mặt trời xuyên qua ô cửa sổ

照在纯白肩膀
Zhào zài chún bái jiānbǎng
Chiếu rọi vào bờ vai trắng trong

为你学会说谎
Wèi nǐ xuéhuì shuōhuǎng
Vì em tôi học cách nói dối

却没学会遗忘
Què méi xuéhuì yíwàng
Nhưng lại không học nổi cách quên đi

空荡荡的广场
Kōngdàngdàng de guǎngchǎng
Nơi quảng trường vắng vẻ

没有人的走廊
Méiyǒu rén de zǒuláng
Dãy hành lang không bóng người

如果能逆转时光
Rúguǒ néng nìzhuǎn shíguāng
Nếu như có thể xoay ngược thời gian

我的手绝不会放
Wǒ de shǒu jué bù huì fàng
Thì tôi nhất định sẽ không buông tay

深夜是谁的电话响
Shēnyè shì shuí de diànhuà xiǎng
Là chuông điện thoại ai vang trong đêm

流着泪什么都不讲
Liúzhe lèi shénme dōu bù jiǎng
Nghẹn ngào rơi lệ chẳng hề lên tiếng

疼痛总让人成长
Téngtòng zǒng ràng rén chéngzhǎng
Đau thương khiến cho người ta trưởng thành

让人疯狂
Ràng rén fēngkuáng
Nhưng cũng khiến người ta cuồng điên

还记得那一个夜晚
Hái jìde nà yīgè yèwǎn
Tôi vẫn còn nhớ buổi tối hôm ấy

送你回家走到一半
Sòng nǐ huí jiā zǒu dào yībàn
Tiễn em về nhà chỉ mới nửa đường

你说你喜欢孤单
Nǐ shuō nǐ xǐhuan gūdān
Em bảo tôi rằng em thích cô đơn

喜欢下雨一个人打伞
Xǐhuan xià yǔ yīgè rén dǎ sǎn
Thích được một mình bung dù dưới mưa

还记得那一个夜晚
Hái jìde nà yīgè yèwǎn
Tôi vẫn nhớ mãi buổi tối hôm ấy

我还给你一些孤单
Wǒ hái gěi nǐ yīxiē gūdān
Tôi trả cho em chút cô đơn ấy

那些孤单
Nàxiē gūdān
Chút cô đơn ấy

请你找人陪你分担
Qǐng nǐ zhǎo rén péi nǐ fēndān
Hãy tìm người khác cùng em sẻ chia

空荡荡的广场
Kōngdàngdàng de guǎngchǎng
Nơi quảng trường vắng vẻ

没有人的走廊
Méiyǒu rén de zǒuláng
Dãy hành lang không bóng người

如果能逆转时光
Rúguǒ néng nìzhuǎn shíguāng
Nếu như có thể xoay ngược thời gian

我的手绝不会放
Wǒ de shǒu jué bù huì fàng
Thì tôi nhất định sẽ không buông tay

深夜是谁的电话响
Shēnyè shì shuí de diànhuà xiǎng
Là chuông điện thoại ai vang trong đêm

流着泪什么都不讲
Liúzhe lèi shénme dōu bù jiǎng
Nghẹn ngào rơi lệ chẳng hề lên tiếng

疼痛总让人成长
Téngtòng zǒng ràng rén chéngzhǎng
Đau thương khiến cho người ta trưởng thành

让人疯狂
Ràng rén fēngkuáng
Nhưng cũng khiến người ta cuồng điên

还记得那一个夜晚
Hái jìde nà yīgè yèwǎn
Tôi vẫn còn nhớ buổi tối hôm ấy

送你回家走到一半
Sòng nǐ huí jiā zǒu dào yībàn
Tiễn em về nhà chỉ mới nửa đường

你说你喜欢孤单
Nǐ shuō nǐ xǐhuan gūdān
Em bảo tôi rằng em thích cô đơn

喜欢下雨一个人打伞
Xǐhuan xià yǔ yīgè rén dǎ sǎn
Thích được một mình bung dù dưới mưa

还记得那一个夜晚
Hái jìde nà yīgè yèwǎn
Tôi vẫn nhớ mãi buổi tối hôm ấy

我还给你一些孤单
Wǒ hái gěi nǐ yīxiē gūdān
Tôi trả cho em chút cô đơn ấy

那些孤单
Nàxiē gūdān
Chút cô đơn ấy

请你找人陪你分担
Qǐng nǐ zhǎo rén péi nǐ fēndān
Hãy tìm người khác cùng em sẻ chia

还记得那一个夜晚
Hái jìde nà yīgè yèwǎn
Tôi vẫn còn nhớ buổi tối hôm ấy

送你回家走到一半
Sòng nǐ huí jiā zǒu dào yībàn
Tiễn em về nhà chỉ mới nửa đường

你说你喜欢孤单
Nǐ shuō nǐ xǐhuan gūdān
Em bảo tôi rằng em thích cô đơn

喜欢下雨一个人打伞
Xǐhuan xià yǔ yīgè rén dǎ sǎn
Thích được một mình bung dù dưới mưa

还记得那一个夜晚
Hái jìde nà yīgè yèwǎn
Tôi vẫn nhớ mãi buổi tối hôm ấy

我还给你一些孤单
Wǒ hái gěi nǐ yīxiē gūdān
Tôi trả cho em chút cô đơn ấy

那些孤单
Nàxiē gūdān
Chút cô đơn ấy

请你找人陪你分担
Qǐng nǐ zhǎo rén péi nǐ fēndān
Hãy tìm người khác cùng em sẻ chia

那些孤单
Nàxiē gūdān
Chút cô đơn ấy

请你找人陪你分担
Qǐng nǐ zhǎo rén péi nǐ fēndān
Hãy tìm người khác cùng em sẻ chia