Bài hát : Hồng Trần Khách Trạm - Wang Jun Kai (Vương Tuấn Khải)

Tian ya de jin tou shi feng sha
Hong chen de gu shi jiao qian gua
Feng dao yin mei zai xun chang ren jia dong li xia
Xian yun ye he gu cha
Kuai ma zai jiang hu li si sha
Wu fei shi ming gen li fang bu xia
Xin zhong you jiang shan de ren qi neng kuai yi xiao sa
Wo zhi qiu yu ni gong hua fa

Jian chu qiao en yuan le shei xiao ?
Wo zhi qiu jin chao yong ni ru huai bao
Hong chen ke zhan feng si dao zou yu luo su ming qiao
Ren wu lin shei ling feng sao wo que zhi wei ni zhe yao
Guo huang cun ye qiao xun shi wai gu dao
Yuan li ren jian chen xiao liu xu piao zhi zi zhi shou xiao yao


Yan xia chuang ling xie ying zhi ya
Yu ni xi di dui zuo yin cha
Wo yi gong bi hua jiang ni lao lao de ji xia
Ti bi bu wei feng ya

Deng xia tan hong yan jin wan xia
Wo shuo yuan fen yi ru can chan bu shuo hua
Ni lei ru li hua sa man le zhi shang de tian xia
Ai hen ru xie yi shan shui hua

Jian chu qiao en yuan le shei xiao
Wo zhi qiu jin chao yong ni ru huai bao
Hong chen ke zhan feng si dao zou yu luo su ming qiao
Ren wu lin shei ling feng sao wo que zhi wei ni zhe yao
Guo huang cun ye qiao xun shi wai gu dao
Yuan li ren jian chen xiao liu xu piao zhi zi zhi shou xiao yaoo

Ren wu lin shei ling feng sao wo que zhi wei ni zhe yao
Ni hui mou duo jiao wo lei zhong dai xiao
Jiu zhao qi feng zhong xiao xiao jian chu qiao en yuan le


Sub :

Nơi cuối chân trời như đầy gió bụi thôi bay
Chuyện hồng trần sao còn mãi vấn vương
Đã rửa tay gác kiếm nơi bờ rào sau nhà
Mây nhàn hạc hoang nơi tháp cổ
Ngựa nhanh chốn giang hồ tranh đấu nhau
Danh lợi phù phiếm nhưng chẳng thể buông tay
Trong tâm còn cả giang sơn nào có thể an nhàn
Chỉ nguyện cùng nàng đi đến bạc đầu

Kiếm đã rút khỏi vỏ , ân oán tận , gờ ai có thể cười?
Ta chỉ mong mãi có vòng tay nàng ấp ôm
Hồng trần khách trạm , gió tựa lưỡi đao
Mưa không ngừng rơi số mệnh gõ cửa
Mặc cho võ lâm ai là người tranh bá , ta chỉ vì nàng mà lùi bước
Đi qua nơi thôn vắng cầu hoang , tìm lại kí ức xưa
Xa rời trần thế bộn bề huyên náo
Tơ liễu bay bay , tay trong tay cùng nàng tiêu dao

Dưới hiên , ánh chiếu tà in bóng lên cành cây bên khung cửa
Ta cùng nàng an nhàn ngồi đây thưởng trà
Ta cẩn thận từng nét cọ phác họa chân dung nàng
Nhấc bút đâu phải chỉ vì phong nhã
Dưới ánh đèn , hồng nhau êm đềm như ánh chiếu tà
Ta nói , duyên phận cũng giống tu tấm , chẳng nói thánh lời
Lệ nơi mắt nàng rơi trên trang giấy , như hoa lê nở khắp thế gian
Yêu hay hận điều hiện thật rõ trong bức tranh thủy mặc này


Kiếm đã rút khỏi vỏ , ân oán tận , gờ ai có thể cười?
Ta chỉ mong mãi có vòng tay nàng ấp ôm
Hồng trần khách trạm , gió tựa lưỡi đao
Mưa không ngừng rơi số mệnh gõ cửa
Chốn võ lâm này ai lĩnh cờ đầu , ta nguyện vì nàng mà lui bước
Đi qua nơi thôn vắng cầu hoang , tìm lại kí ức xưa
Xa rời trần thế bộn bề huyên náo
Tơ liễu bay bay , tay trong tay cùng nàng tiêu dao


Chốn võ lâm này ai lĩnh cờ đầu , ta nguyện vì nàng mà lui bước
Chỉ cần nàng ngoảnh đầu yêu kiều , ta nguyện suốt nuốt lệ mỉm cười
Nâng chén rượu cờ trong gió liêu diêu
Ân oán cùng theo gió bay cao