Show your cutting-edge!
Show me your “Diamond”!
Show your reflection!
Brilliant Smile!

Ne e, mō sono hitomi ni wa arifure teruga afure teru ne
Shutaisei nante anshin no bōgai denpa (jammer) datta ne
(Kimi ga・ ga・ gai・ nai・ nai・ se・ kai)

Akogarete ita (kopī shite iru mohō taishō)
Dakedo kidzuita (nichijō to rinku suru meisai-iro)
Kyōkai-sen o koeta (shigeki tte iu mirikiteki hi nichijō)
Konran ga maneita (jibun tte iu sonzai no shōdō)

Kokoro to iu
Sono jueru
Hikari wo dakishimeru

Kimi wa Gemstone kawatte iku yo
Atarashī Surface shiranakattadesho?
Kotoba no Carat
Kosei no Color
Mukuna tamashī no Clarity

Soshite ***!
Sō ***! What a brilliant!
Tokubetsuna kagayaki ni natte ku
Motto Shine!
So Shine! Diamond!
Tamentaina hyōjō wo misete
Engagement is your smile!

Honshin nante ittatte sa heikintekina koufuku tte
Tsumugi & Natsume: Igaisei no nai genjō ni kurumatteru
(Yasashi atatakai sekai)

Sai o mitomenai (mimotofumei no mohou taishō)
Dakedo wakannai (aimaina seikai no meisaishoku)
Kyōkaisen wo koetai (shigeki tteiu miryokuteki hinichijō)
Chigatte kamawanai (jibun tteiu sonzai no shōmei)

Kokoro kara
Hoshī no wa
Tokimeiteru shunkan sa

Kizutsuku koto wo osarenaide yo
Sore wa kotto ***ting kawaru tame no
Honto no kagayakite ni iretara
Mou nitobo kitto kizutsukanai
Dakara ***! Sou ***! What a brilliant!
Isshun mo mi minogasenai youna
Motto Shine! Sou Shine! Diamond!
Niji mitaina hyōjō de misete

Mune no oku de nando mo rifurekuto shite ku
Negai hoshi no kirameki
Dakishimeru hodo ni

Show your cutting-edge!
Show me your own color.
Show your reflection!
What a brilliant heart!
Show your cutting - Edge!
Show me your “diamond”!
Show your reflection!
Brilliant Smile!

You’re the only gemstone.
Kawatte iku yo
Atarashī Surface miseru tabi ni
Kotoba no Carat
Kosei no Color
Mukuna tamashī no Clarity

Soshite ***!
Sō ***! What a brilliant!
Tokubetsuna hōseki ni natte
Motto Shine!
So Shine! Diamond!
Mekurumeku-yō ni kagayaku
Engagement is our smile!