冰吻 ---- 王强


还记得 分手的那天吗 你伤了我的心
Hai ji de, fen shou de na tian ma? ni shang le wo de xin
Ngày chia tay, em còn nhớ không? em làm tổn thương trái tim anh

远望你渐渐消失的背景 我憔悴的心 在淌着泪
Yuan wang ni jian jian xiao shi de bei jing, wo qiao cui de xin, zai tang zhe lei
Hình bóng em từ từ mờ nhạt, trái tim anh tiều tụy khóc thầm

爱个人 为什么这样辛苦 我对你是不是太在乎?
Ai ge ren, wei shen me zhe yang xin ku, wo dui ni shi bu shi tai zai hu?
Yêu một người, tại vì sao lại khổ đau thế này. Có phải do anh đã quá quan tâm đến em?

难道你早已心有所属 为何命运偏偏注定 让我孤独
Nan dao ni zao yi xin you suo shu, wei he ming yun pian pian zhu ding, rang wo gu du?
Chẳng lẽ trái tim em sớm đã có người nắm giữ, tại sao số mệnh không công bằng, bắt anh phải cô độc

我累了 我痛了 我对你的爱已经疲惫了
Wo lei le, wo tong le, wo dui ni de ai yi jing pi bei le
Anh mệt rồi, anh đau rồi, tình yêu của anh đối với em cũng đã kiệt sức rồi

我醉了 我哭了 我被你的爱彻底伤透了
Wo zui le, wo ku le, wo bei ni de ai che di shang tou le
Anh say rồi, anh khóc rồi, anh bị tình yêu của em làm tổn thương đến mức trong suốt rồi

爱过了 心碎了 你把我的爱终于放弃了
Ai guo le, xin sui le, ni ba wo de ai zhong yu fang qi le
Hết yêu rồi, tim vỡ rồi, tình yêu của anh cuối cùng em cũng mang vứt bỏ rồi

梦醒了 该结束了 残留最后的一个冰吻 你走了
Meng xing le, gai jie shu le, can liu zui hou de yi ge bing wen, ni zou le
Tỉnh mộng rồi, nên kết thúc rồi, tàn tích cuối cùng là một nụ hôn đóng băng, em đi rồi