你的头枕在我的手掌
Nǐ de tóu zhěn zài wǒ de shǒuzhǎng
Em gối đầu lên tay anh

那是爱的温热的重量
Nà shì ài de wēn rè de zhòngliàng
Đó là trọng lượng ấm áp của tình yêu

那些漫不经心的时光
Nàxiē mànbùjīngxīn de shíguāng
Khoảng thời gian chẳng màng tới này

它从不会说谎
Tā cóng bù huì shuōhuǎng
Nó không biết nói dối đâu

怕错过一个人的疯狂
Pà cuòguò yīgè rén de fēngkuáng
Sợ bỏ qua sự điên cuồng của một người

反覆想一个人的滑翔
Fǎnfù xiǎng yīgè rén de huáxiáng
Nhiều lần muốn tự mình bay lượn

那些若隐若现的闪光
Nàxiē ruòyǐnruòxiàn de shǎnguāng
Những lấp lánh ẩn hiện này

不说谎
Bù shuōhuǎng
Không nói dối đâu

If you love me

不确定的甜蜜
Bù quèdìng de tiánmì
Điều ngọt ngào không chắc chắn này

我用全力呼吸
Wǒ yòng quánlì hūxī
Anh dùng hết sức mình hít thở

怕喘一口气
Pà chuǎn yī kǒuqì
Sợ chỉ thả lỏng một giây

你就消失
Nǐ jiù xiāoshī
Em sẽ biến mất ngay

Love me

让爱自由自在地穿行
Ràng ài zìyóu zìzài de chuānxíng
Để tình yêu tự do tự tại qua lại

我能感觉你
Wǒ néng gǎnjué nǐ
Anh có thể cảm nhận được em

只想拥抱你
Zhǐ xiǎng yǒngbào nǐ
Chỉ muốn ôm lấy em

Love me

你的头枕在我的手掌
Nǐ de tóu zhěn zài wǒ de shǒuzhǎng
Em gối đầu lên tay anh

那是爱的温热的重量
Nà shì ài de wēn rè de zhòngliàng
Đó là trọng lượng ấm áp của tình yêu

那些漫不经心的时光
Nàxiē mànbùjīngxīn de shíguāng
Khoảng thời gian chẳng màng tới này

它从不会说谎
Tā cóng bù huì shuōhuǎng
Nó không biết nói dối đâu

怕错过一个人的疯狂
Pà cuòguò yīgè rén de fēngkuáng
Sợ bỏ qua sự điên cuồng của một người

反覆想一个人的滑翔
Fǎnfù xiǎng yīgè rén de huáxiáng
Nhiều lần muốn tự mình bay lượn

那些若隐若现的闪光
Nàxiē ruòyǐnruòxiàn de shǎnguāng
Những lấp lánh ẩn hiện này

不说谎
Bù shuōhuǎng
Không nói dối đâu

If you love me

不确定的甜蜜
Bù quèdìng de tiánmì
Điều ngọt ngào không chắc chắn này

我用全力呼吸
Wǒ yòng quánlì hūxī
Anh dùng hết sức mình hít thở

怕喘一口气
Pà chuǎn yī kǒuqì
Sợ chỉ thả lỏng một giây

你就消失
Nǐ jiù xiāoshī
Em sẽ biến mất ngay

Love me

让爱自由自在地穿行
Ràng ài zìyóu zìzài de chuānxíng
Để tình yêu tự do tự tại qua lại

我能感觉你
Wǒ néng gǎnjué nǐ
Anh có thể cảm nhận được em

只想拥抱你
Zhǐ xiǎng yǒngbào nǐ
Chỉ muốn ôm lấy em

If you love me

不确定的甜蜜
Bù quèdìng de tiánmì
Điều ngọt ngào không chắc chắn này

我用全力呼吸
Wǒ yòng quánlì hūxī
Anh dùng hết sức mình hít thở

怕喘一口气
Pà chuǎn yī kǒuqì
Sợ chỉ thả lỏng một giây

你就消失
Nǐ jiù xiāoshī
Em sẽ biến mất ngay

Love me

让爱自由自在地穿行
Ràng ài zìyóu zìzài de chuānxíng
Để tình yêu tự do tự tại qua lại

我能感觉你
Wǒ néng gǎnjué nǐ
Anh có thể cảm nhận được em

只想拥抱你
Zhǐ xiǎng yǒngbào nǐ
Chỉ muốn ôm lấy em

Love me
Love me
Love me