[Intro]
All the voices in my heart
Negai kanau nonara, hitomede īkara
Anata wa ima doko ni imasu ka

[Verse 1]
Dare hitori inai machi wo
Kage o oinagara arukuno
Tomaru koto nado dekinai
Tsurakute mo

[Pre-Chorus]
"Here we go, here we go" koe ga suruno
Toikakete mo kotae no nai voice
Hakanakute kasukade kie sōna

[Chorus]
All the voices in my heart
Kienai koe ga, ikudo kodama shita
Anata wa ima doko ni imasu ka
You're always in my heart
Mimi o sumaseba, anata no koe ga
Mada watashi ni wa tayorinano

[Post-Chorus]
I got your voice
Doko ni imasu ka
You hear me call?

[Verse 2]
Atarashī hi o miruto
Oitsumerare sō ni naruno
Nigeru yō ni hashiru
Tsurakute mo (hey)

[Pre-Chorus]
"Here we go, here we go" ano koe ga
Senaka o oshite kureru kara
Dakara aruite koreta nda
(Dakara aruite koreta!)

[Chorus]
All the voices in my heart
Kienai koe ga, ikudo kodama shita
Anata wa ima doko ni imasu ka
You're always in my heart
Mimi o sumaseba, anata no koe ga
Mada watashi ni wa tayorinano

[Post-Chorus]
I got your voice
Doko ni imasu ka
You hear me call?
(Yeah yeah, oh whoa!)

[Bridge]
Mainichi anata o matteshimau
Omoide to ikiru watashi wo
Warai to bashite kureru no?
Oh...

[Pre-Chorus]
All the voices in my heart
Anata no koe ga, mōichido dake demo (sono koe ga)
Kikeru nonara dōka oshiete

[Chorus]
All the voices in my heart
Negai kanaunara, hitomede īkara
Anata wa ima doko ni imasu ka

[Post-Chorus]
I got your voice
Doko ni imasu ka (doko ni imasu ka)
You hear?
Anata wa ima doko ni imasu ka