Through the rose-colored lenses
And the white picket fences
No matter how good this is
It could never satisfy
When it's you that I'm missing
Now I sit in the kitchen
Through the windowpane
I watch the day turn to night
It ain't a mystery
That every time you leave That's when I feel the most alone
Don't you know That you're the one who makes this house a home?
And so,
when you're gone It feels so cold without the soul
Hitori no jikan mo taisetsu Dare ni mo dake wo sazu
Watashi dake no oshiro wo kizuita But it's you I was missing
Kimi ni mainichi tadaima to iwasete kudasai
Itte rashai kimi ga inai Kono ie wa suki janai
Don't you know That you're the one who makes this house a home?
And so,
when you're gone Natsu demo hogoe chaisou
Kimi no nukumori ga no
You're the one,
you're the one You're the one who makes this house a home
House a home,
house a home You're the one,
you're the one
Atarimae ni
narisou na toki Omoidashite hoshii
Aru hi rakue,
yume ga samete mo Kimi ga inakya nai shinaide ne
You're the one who makes this house a home