[00:00.220]Two thousand years ago
[00:05.890]Two thousand years ago
[00:11.870]Two thousand years ago
[00:14.340]The proudest boast was
[00:17.260]"Civis romanus sum"
[00:21.760]Today
[00:23.550]In the world of freedom
[00:26.200]The proudest boast is
[00:28.960]"Ich bin ein Berliner"
[00:31.200]
[00:44.410]"Ich bin ein Berliner"
[00:46.660]
[01:16.970]Berlin
[01:18.60]
[01:30.840]"Ich bin ein Berliner"
[01:38.390]
[02:07.490]Freedom
[02:09.620]Has many difficulties
[02:13.40]And democracy is not perfect
[02:17.820]But we have never had to put a wall up to keep our people in
[02:21.890]
[02:48.510]I know of no town
[02:51.360]No city
[02:53.60]That has been besieged for 18 years
[02:58.150]That still lives with the vitality
[03:02.10]And the force
[03:03.770]And the hope
[03:04.720]And the determination
[03:05.990]Of the city of West Berlin
[03:17.70]
[03:23.130]"Ich bin ein Berliner"
[03:46.730]