(Xin Bu Liao Qing) - New Endless Love

,
xin ruo juan le
If your heart is weary,
,
lei ye gan le
And your tears are all dried up.
,
zhe fen xin qing
This feeling,

nan she nan liao
Is hard to relinquish or forget.

,
ceng jing yong you
I once used to have,
,
tian huang di lao
All the time in the world.
,
yi bu jian ni
But I havent seen you,

mu mu yu chao chao
For many nights and many days.

,
zhe yi fen qing
This love,
,
Is forever difficult to resolve.
,
yuan lai sheng hai neng
I hope in our afterlife,

zai du yong bao
We can embrace again.

,
ai yi ge ren
Loving someone,
,
ru he si shou dao lao
How do you remain faithful till youre old?
,
zen yang mian dui yi qie
How do you face everything,

wo bu zhi dao
I do not know.

,
hui yi guo qu
Reviewing the past,
,
tong ku de si xiang wang bu liao
The painful memories are unforgettable.
,
wei he ni hai lao
Why do you come then,

bo dong wo xin tiao
To make my heart race.
,
ai ni zen me neng liao
How is it possible to stop loving you?
,
jin ye de ni ying gai ming liao
Tonight, you should understand,

yuan nan liao qing nan liao.
It is difficult to escape fate, just as it is difficult to dissolve love