不知道為了什麼 憂愁它煩擾著我
Bù zhīdào wèile shénme yōuchóu tā fánrǎozhe wǒ
有時會藉著月光 能帶走愛的淒涼
Yǒu shí huì jízhe yuèguāng néng dài zǒu ài de qīliáng

我看著湖面 平平 淡淡
Wǒ kànzhe húmiàn píngpíng dàndàn
好像還有艘小船 安安 靜靜的
Hǎoxiàng hái yǒu sōu xiǎochuán ān ānjìng jìng de

沒人來打擾 這故事挺好
Méi rén lái dǎrǎo zhè gùshì tǐng hǎo
你掀起 遠方 漪漣 海浪
Nǐ xiānqǐ yuǎnfāng yī lián hǎilàng

慢慢靠近 要我 陪你 流浪
Màn man kàojìn yào wǒ péi nǐ liúlàng
你堅定的模樣 我放棄了抵抗
Nǐ jiāndìng de múyàng wǒ fàngqìle dǐkàng

我可以陪你去流浪 也知道下場不怎麼樣
Wǒ kěyǐ péi nǐ qù liúlàng yě zhīdào xiàchǎng bù zě me yàng
就快要夜深人靜了 反對的只剩下月亮
Jiù kuàiyào yèshēnrénjìngle fǎnduì de zhǐ shèng xià yuèliàng

我會攥著小糖 眺望你方向
Wǒ huì zuànzhe xiǎo táng tiàowàng nǐ fāngxiàng
快告訴我 你在趕來的路上
Kuài gàosù wǒ nǐ zài gǎn lái de lùshàng

我可以陪你去流浪 等你再次粉墨登場
Wǒ kěyǐ péi nǐ qù liúlàng děng nǐ zàicì fěnmòdēngchǎng
就快要風平浪靜了 我避開所有的阻擋
Jiù kuàiyào fēngpínglàngjìngle wǒ bì kāi suǒyǒu de zǔdǎng

我會帶著小傷 眺望你方向
Wǒ huì dàizhe xiǎo shāng tiàowàng nǐ fāngxiàng
快告訴我 你在趕來的路上
Kuài gàosù wǒ nǐ zài gǎn lái de lùshàng

我可以陪你去遠方 別浪費我恨過你一場
Wǒ kěyǐ péi nǐ qù yuǎnfāng bié làngfèi wǒ hènguò nǐ yīchǎng
你可否帶我去流浪 就像你描繪的一樣
Nǐ kěfǒu dài wǒ qù liúlàng jiù xiàng nǐ miáohuì de yīyàng

快告訴我 你在趕來的路上
Kuài gàosù wǒ nǐ zài gǎn lái de lùshàng
我看著湖面 平平 淡淡
Wǒ kànzhe húmiàn píngpíng dàndàn

好像還有艘小船 安安 靜靜的
Hǎoxiàng hái yǒu sōu xiǎochuán ān ānjìng jìng de
沒人來打擾 這故事挺好
Méi rén lái dǎrǎo zhè gùshì tǐng hǎo